@Lord WyrmSpawN
Found it on E621. Unfortunately the artist’s Pixiv is limited for views. I would love to see more things like this though, not just cutedom but more “not very detailed body part being displayed sexually” like paws without toes but just soft-looking round shapes, like Celebi’s paws.