In which Pluma tries to make up for incinerating the ponies’ home - an act of desperation to save her grandfather - suggesting use of the artifact she sought under its foundations.
Pluma: “Perhaps I can restore it with this! Now, let’s see… I mean… it’s a matter of… thinking about… what you… uh, that is to say…”
She’s part of a fictional species called ‘pana’.
Here’s her grandfather in his prime, as another example.