)
I think the timeskip was 20-25 years, because the Cake Twins were infants before it and young adults after it.
A.. assuming ponies have the same lifespans and aging rates as humans, which is not an unreasonable assumption given how they are anthropomorphized.