i hate myself doing this
based of a game/anime called BanG Dream !
Kinda saw the game and anime and this came to mind
Rarity-> Tae Hanazono
Fluttershy-> Rimi Ushigome
Pinkie-> Kasumi Toyama
Rainbow-> Saya Yamabuki
Applejack-> Arisa Ichigaya
hhh enjoy??
So Rarity -> Mikoi Sasaki -> Nanana Wanibe
Rainbow Dash -> Izumi Kitta -> Rii Uzawa
Pinkie Pie -> Suzuko Mimori -> Yuri Ushigome
Applejack -> Sora Tokui -> Hinako Nijikki
and Fluttershy -> Emiri Katou -> Himari Uehara from Afterglow
The original artist should have gotten this as a Bandori fan.