As promised, the video version, albeit incomplete and compressed. The full video probably isn’t fitting on here in any acceptable format regardless of compression.
I was watching this video muted, with the team headquarters music from Digimon World 2 playing in the background, and the music and the dance moves worked surprisingly well together.