Derpibooru
Filters (Default) SettingsRegisterLogin
Subjects of Equestria! We are pleased to kick off the Nightmare Night Festivities and the 14th anniversary of the return of our beloved Princess Luna! Join us in celebration!
36 50 48 2 4
Subscribe
Galleries
Featured in
Sign in to create a gallery
Related
View VS Download DS
Uploaded by drawponies
A Really Hyper Artist - 500+ images under their artist tag
A Really Classy Artist - 250+ images under their artist tag
An Artist Who Rocks - 100+ images under their artist tag
Artist -
 853x936 PNG 457 kB
Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Ministry of Image - Fanfiction Printing

Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!

Description

This wonderful translation was made by SlimStyle. Posted with permission. Thank you so much for the awesome work! http://slimstyle.deviantart.com/
 
Do you speak multiple languages? If you translate a comic, feel free to note me on Deviantart with the image and I will be happy to post it on the page. Thanks!
 
Art from: http://fav.me/d7fxk66

Tags
Edit History (11)
safe
2249564 artist:drawponies
811 apple bloom
61839 applejack
206705 derpy hooves
59074 princess celestia
116276 princess luna
120876 rarity
224322 scootaloo
60221 sweetie belle
58299 twist
3203 pegasus
528726 pony
1680812 g4
2110140 crossover
74805 cutie mark crusaders
22994 female
1888904 french
1218 magic school bus
149 mare
793302 translation
2938
Source
Add
not provided yet
Report Share List favoriters

Comments

Edit Preview
Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^sup^ %sub%

Detailed syntax guide

4 comments posted
Background Pony #30C4
Well, to be translated into English from this using google translate, it says:
 
Rarity: You knew Derpy took pupils for a school trip to Canterlot?
 
Applejack: oooooh, it’s like fun.
 
Rarity: I just hope Sweetie Belle comes back in one piece…
 
Celestia: Oh, no… NOT AGAIN!
Posted Report