Uploaded by Background Pony #04DC
599x835 JPG 91 kBInterested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
![Sky Railroad Merch Shop!](https://derpicdn.net/spns/2024/7/27/68a7f52e-4c0c-11ef-958a-02420a030003.gif)
Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!
Description
No description provided.
Tags
+-SH safe2223978 +-SH artist:siagia66 +-SH trixie80745 +-SH twilight sparkle364994 +-SH cat9231 +-SH pony1654069 +-SH semi-anthro23574 +-SH g42083803 +-SH arm hooves17427 +-SH bipedal51341 +-SH clothes657195 +-SH comic138262 +-SH female1859847 +-SH japanese10226 +-SH misunderstanding386 +-SH monochrome177859 +-SH not urine17 +-SH school uniform9885 +-SH squatting2420 +-SH translation request1807
Loading...
Loading...
Thank you :)
もったいないな 「mottainai na」“It’s a waste”
そうに違いない! 「soo ni chigai nai!」“It must be so!”
アレをしていたなんてこと 「are o shite ita nante koto」“She can’t have done THAT”
*Panel 1:+
Twilight
びっくりして「Bikkuri shite」(Surprised!)
大きい声でさやった「ookii koe de sa yatta」(with a loud voice)
Trixie
いやいやいや 「iya iya iya」“No no no”
まさかまさかまさか 「masaka masaka masaka」“No way! No way! No way!”
こんなところで 「kon’na tokorode」 “In such a place …”
。。。ありえないでしよ 「arienaide shiyo」“Impossible!”
Panel 2 (Right hand side of image)
Twilight
あー 「a!」“Ah!”
お茶こぼれしゃってる 「ocha kobore sha tteru」“Tea spilled!”
まったいないな 「matta inai na」“I didn’t notice (hadn’t seen until now)”
Trixie
。。。いや、きっとあれは 「… iya, kitto are wa」“No! Surely that …”
気分が黒く呻いていたのよ! 「kibun ga kuroku umeite ita no yo! 」 (My mood is very black - I was moaning)
そうに追いない! 「soo ni oi nai!」“I don’t believe it (can’t follow it)”
ア•レ•をしていたなんてこと 「A• re• o shite ita nante koto」“Is that what you do in alleys!”
Panel 4
キラ 「kira」Sound effect for “Twinkle” or “Sparkle”.
Panel 5
Trixie
ゆるぎない 「Yurugi nai」 (Unmatched!)
おわり 「owari」(End)
My confidence level on “気分が黒く呻いていたのよ!” is very low - can someone plesae help turn this into a more flowing text?
“oh no, pussy you are making the floor all wet!”
I’m not even trying to translate
japans don’t even name their vageeners after cats
Edited because: Rule #7