#1693884 - safe, artist:light262, artist:lummh, applejack, discord, fluttershy, princess celestia, princess luna, rainbow dash, rarity, twilight sparkle, oc, oc:princess tempora, alicorn, draconequus, earth pony, pegasus, pony, unicorn, comic:timey wimey, g4, alicorn oc, comic, dialogue, eyes closed, speech bubble, twilight sparkle (alicorn)

Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!

Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!

NEXT:>>1706055
PREVIOUS:>>1681312
PROLOGUE:>>789430

Timey Wimey’s 105th Page – French Version

Follow us on:
– Lumic4: lumic4.deviantart.com/
– Facebook: www.facebook.com/mlptimeywimey
– Webcomics: http://little-pony-timey-en.webcomics.fr/about
– Twitter: twitter.com/Lumic_4

Thank you for your support, it’s very much appreciated. You can support
the Lumic4 group for never-ending comics, illustrations and content!

And for 5$ you can see the next illustration/Work in progress! AND our comics pages (Timey Wimey,
Art Block and some others) as soon as the’re finished without having to wait for the bi-weekly release.
———————————————————
Written and storyboarded by lummh / bharb.
Vector and compositing by Light262.

“My Little Pony: Friendship is Magic” products / arts belong to Hasbro Studios,
Lauren Faust, DHX Media and all the respective owners of this brand.

Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^{^sup^} _%sub%

Detailed syntax guide

> NEXT:>>1706055 
> PREVIOUS:>>1681312 
> PROLOGUE:>>789430 
> 
> [Timey Wimey’s 105th Page – French Version](https://lummh.deviantart.com/art/MLP-Timey-Wimey-page-105-737830173) 
> 
> Follow us on: 
> – Lumic4: [lumic4.deviantart.com/](http://lumic4.deviantart.com/) 
> – Facebook: [www.facebook.com/mlptimeywimey](https://www.facebook.com/mlptimeywimey) 
> – Webcomics: [http://little-pony-timey-en.webcomics.fr/about](http://little-pony-timey-en.webcomics.fr/about) 
> – Twitter: [twitter.com/Lumic_4](https://twitter.com/Lumic_4) 
> 
> Thank you for your support, it’s very much appreciated. You can support 
> the Lumic4 group for never-ending comics, illustrations and content! 
> 
> And for 5$ you can see the next illustration/Work in progress! AND our comics pages (Timey Wimey, 
> Art Block and some others) as soon as the’re finished without having to wait for the bi-weekly release. 
> ——————————————————— 
> Written and storyboarded by lummh / bharb. 
> Vector and compositing by Light262. 
> 
> "My Little Pony: Friendship is Magic" products / arts belong to Hasbro Studios, 
> Lauren Faust, DHX Media and all the respective owners of this brand.

https://light262.deviantart.com/art/MLP-Timey-Wimey-page-105-737814503

Comments

Draco Dei

@redweasel

the phrase is “jumping to conclusions” not “conclude in a hurry.”

Eh, it is grammatically correct and just because an idiom exists doesn’t mean one HAS to use it. In fact NOT doing so could be interpreted as intentionally raising the same objection in Twilight’s mind so that she will remember the lesson better.

In other words, it was probably a mistake by the translator, but one that worked out well, and thus should perhaps be allowed to remain even if the other errors are corrected.

Posted 3 years ago Report

Link Quote Reply

redweasel

Derpibooru

BBCode

Comments