@Seriff Pilcrow  
Panel 1: [if changed to “demostrar” instead of “mostrar”] Finally I was able to demonstrate my superiority before Discord, now nobody can stop. (Probably meant to be “Finally, I’m able to demonstrate my superiority over Discord, now nobody can stop me.”, present tense, in which case it would be “Finalmente, puedo demostrar mi superioridad sobre la discordia, ahora nadie puede detenerme.”)  
Panel 2: Discord?! How did you survive and why are you a woman?  
Panel 3: You get confused about draconequus, darling, I’m Eris. (Probably meant to be “You have me confused with another draconequus, darling. I’m Eris.” which would be “Me tienes confundido con otro draconequus, querido. Soy Eris.”  
Panel 4: And you have something that belongs to me.
 
All done with Google translate and my knowledge of Spanish from high school… ten years ago.

Can anyone translate this into English?

Bueno😑, supongo que esto es como una especie de comedia o algo por el estilo👏

I don’t know if this unprofessional or Oingo Boingo style