The recycling of names can be a little awkward sometimes. You will of course be aware of how many ponies whose names are from past generations appear in G4. You might not be aware that sometimes, names will get passed onto to ponies in the same generation as the original! G3 had the most of this happen, but even G1 had a go with Twilight and So-Soft Twilight.
 
I’m not sure how many words I’m up to putting for backstory tonight, but the original card text describes her hosting a party. I imagine she probably owns a pretty big house and offers rooms for board. The candle with the golden holder is what she carries when she stays goodnight to everyone.