1- Twilight spends it is day taking care of the affairs of the kingdom and a routine is set up her this lace of all that.
2- one day she receives the visit of stygian on tour for the release of her new book.
But this one doesn’t seem enthusiastic about this idea.
She was delighted to read the rest of these adventures.
Ask him what’s wrong.
He says he doesn’t know.
He who was weak and all-powerful.
He was alone and surrounded by friends.
Now it feels empty.
Like he’s missing a few things.
5- Twilight was disturbed by these words and offered to move his tour to study the issue together.
6- The following days were exciting.
Their anecdotes were always pleasant, their research was not always productive but the wave at the soul had disappeared for both.
7- the day of departure came.
His next destination was the crystal kingdom.
Both of them couldn’t say just a little goodbye.
8- arrival Stygian found the kingdom in turmoil the princess was ill.
The prince had sent several messages to Twilight but no raptures. Some things had happened.
9- Stygian recognized this feeling the shadow came from equestria.
He turned into an instant and flew away to meet her.
10- when a shadow had taken hold of the castle and spread.
These friends were there but could do nothing. They were surprised to see Stygian in shadow coming to the aid.
He felt in his heart that Twilight was in the middle of this darkness and plunged with these friends to find her.
During the crossing they could not help but ask about his presence.
They replied that he had also perceived a void in his heart.
12- They reached the heart of the darkness Twilight was there.
She projected a multitude of negative images.
Stygian formats a cocoon all around them in order to bring her back to reason.
13- dialogue:
M6: Twilight we are here to help you, together we will free you.
T: I’m alone, he doesn’t love me.
M6: she doesn’t listen to us.
S: she has it wrong I feel it. She is suffering.
M6: Like you before?
S: No, it’s different she suffers like … me now!
M6: What do you mean?
Are you connected to her?
Or that you suffer like that?
S: both, a bond makes us feel the same pain but I am able to channel it.
T: Why did you leave?
M6: I understand it is not us but you that it causes pain.
S: But I don’t want to make her suffer. I only want her well.
T: What about Stygian?
M6: she reacts! Continue.
S: I’m here for you.
I’ve had this scar for so long, I haven’t seen it get to you.
T: my heart hurts!
S: my heart too but let me stay by your side.
T: I … I feel her disappear.
S: I too, our hearts are similar in the end.
M6: I think we’re going to leave everything to you.
14- the darkness finally went away and everything became normal again to some details. A new story begins.
VF:
Twilight / stygian : solitude partager
1- Twilight passe c’est journée à s’occuper des affaires du royaume et une routine c’est mis en place elle ce lace de tout ça.
2- un jour elle reçoit la visite de stygian en tournée pour la sortie de son nouveau bouquin.
Mais celui-ci ne paraît pas enthousiaste à cette idée.
3- elle qui se faisait une joie de lire la suite de ces aventures.
Lui demande ce qu’il ne va pas.
4- il lui répond qu’il ne sait pas.
Lui qui fut faible et tout puissant.
Lui qui fut seul et entouré d’ami.
Maintenant se sent vide.
Comme si il lui manquait quelques choses.
5- Twilight fut troublé par ces paroles et lui propose de décalé sa tournée pour étudier la question ensemble.
6- les jours qui suivirent furent passionnant.
Leur anecdotes était toujours plaisante, leur recherche était pas toujours productivent mais le vague à l’âme avait disparu pour tout les deux.
7- le jour de repartir fut venu.
Sa prochaine destination était le royaume de cristal.
Tout deux non pus se dire qu’un petit au revoir.
8- arrivée Stygian trouva le royaume en émoi la princesse était souffrante.
Le prince avait envoyé plusieurs messages à Twilight mais aucune raiponce. Quelques choses était arrivé.
9- Stygian reconnu cette sensation l’ombre venait d’équestria.
Il se transforma en un instant et s’envola pour partir à sa rencontre.
10- quand il arrivera une ombre s’était emparé du château et se propagé.
Ces amis était là mais ne pouvaient rien faire. elles furent surprise de voir Stygian en ombre venir en aide.
Il ressenti dans son coeur que Twilight était au beau milieu de ces ténèbres et plongea avec ces amies afin de la retrouver.
11- durant la traversée elles ne purent s’empêcher de poser la question sur sa présence.
Il lui répondirent qu’il avait perçu un vide lui aussi dans son coeur.
12- Ils arrivairent au coeur de l’obscurité Twilight était là.
Elle projetait une multitude d’images négative.
Stygian format un cocon tout autour d’eux afin de la ramener à la raison.
13- dialogue :
M6 : Twilight on est là pour t’aider, ensemble nous allons te libérer.
T : je suis seul, il ne m’aime pas.
M6 : elle ne nous écoute pas.
S : elle a mal je le ressens. Elle souffre.
M6 : comme toi avant?
S : non, c’est différent elle souffre comme … moi maintenant!
M6 : Tu veux dire quoi?
Tu est connecté à elle?
Ou que tu souffre comme?
S : les 2, un lien nous fait ressentir la même douleur mais je suis capable de la canaliser.
T : pourquoi etes-vous parti?
M6 : Je comprends ce n’est pas nous mais vous qu’il là fait souffrir.
S : Moi mais non je ne veux pas la faire souffrir. Je ne veux que son bien.
T : Stygian?
M6 : elle réagi! Continuez.
S : je suis ici pour vous.
J’ai cette cicatrise depuis si longtemps que je ne l’ai pas vue vous atteindre à votre tour.
T : mon coeur me fait mal!
S : mon coeur aussi mais laisser moi resté à vos côtés.
T : je … je la sent disparaître.
S : Moi aussi, nos coeurs son semblables en fin de compte.
M6 : Je crois que l’on va vous laisser tout compte fait.
14- l’obscurité s’en est finalement allez et tout est redevenu normal à quelques détails. Une nouvelle histoire début.