Derpibooru
Filters (Default) SettingsRegisterLogin
Subjects of Equestria! We are pleased to kick off the Nightmare Night Festivities and the 14th anniversary of the return of our beloved Princess Luna! Join us in celebration!
22 45 44 1 3
Subscribe
Galleries
Featured in
Sign in to create a gallery
Related
View VS Download DS
Uploaded by Background Pony #7E4C
 600x649 PNG 243 kB
Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Steam Drulls - Furry 3D Platfromer!

Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!

Description

translation please ? :)

Tags
Edit History (36)
safe
2252877 artist:kolshica
599 discord
38504 princess celestia
116445 princess luna
121051 alicorn
332679 sea pony
2244 g4
2113701 comic
139690 crown
32302 cute
277959 eyelashes
30142 female
1892751 fins
4591 flowing mane
6556 gem
11466 horn
233453 japanese
10295 jewelry
123169 looking at each other
37769 looking at someone
20325 looking at you
279204 mare
795635 ocean
15004 open mouth
254383 open smile
38072 peytral
8876 pixiv
13315 regalia
39719 scales
3684 seaweed
2122 shoo be doo
163 smiling
426859 smiling at each other
3590 smiling at you
31357 swimming
6359 underwater
10339 water
29405
Report Share List favoriters

Comments

Edit Preview
Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^sup^ %sub%

Detailed syntax guide

3 comments posted
Background Pony #44FB
ひそひそ = whispering
 
シュビド = shubido
 
シュシュビド = shushubido
Posted Report
vonPeterhof
The End wasn't The End - Found a new home after the great exodus of 2012

Translation
 
Celestia: * whisper whisper *  
Celestia & Luna: Shoo be doo (LOL) shoo be doo (LOL)
 
Hint for next time: if you want something translated from Japanese please tag it “japanese” or “translation request”. That way I (or someone else who can read Japanese) am more likely to notice it.
Posted Report