He chose to raise the filly because he had recently lost his wife and child to ponies who thought it would be appropriate to kill them in front of him because of his zebra heritage.
Void inspired him to look into creating ballistic weave (from fallout 4). He found the need to create it because Void was growing fast and it was really hard to keep making filly sized armor every month.