You can see the creation process here
I Know why he’s markless, but given his purge I think it’s possible now.
This happens during part 1, shortly after he and Hope restore Amore, joined by a few other surprises…
I had to look over several symbols to find one worth replicating. It’s based on some aspects of his personality on his own accord.