#3276923 - safe, artist:slavedemorto, edit, princess celestia, alicorn, pony, g4, cropped, cyrillic, russian, solo, translated in the comments, vulgar, wrong translated

Full size BBcode Copy
[img]https://derpicdn.net/img/2024/1/8/3276923/full.png[/img] [url=https://derpibooru.org/images/3276923]View on Derpibooru[/url] (Original source unknown at time of posting)

Thumbnailed BBcode Copy
[img]https://derpicdn.net/img/2024/1/8/3276923/medium.png[/img] [url=https://derpibooru.org/images/3276923]View on Derpibooru[/url] (Original source unknown at time of posting)

Comments

Edit Preview

Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^{^sup^} _%sub%

Detailed syntax guide

5 comments posted

Background Pony #29C5

@SlaveDeMorto
it turns out that my translation is incorrect.

Posted 5 months ago Report

Link Quote Reply

SlaveDeMorto

Open the door

@Background Pony #29C5

@miky94c
someone just wanted to make an edit like this. I just translated what is written in the picture.
but the comic is funny.

Actually this is not an edited image, more like a screencap of my stream from a decade ago. It’s my handwriting too if you look at it too. What happened is that I was drawing this comic on a stream, but got a bit bored while translating so I spontaneously made a joke (and then erased it and translated it correctly)

-Princess Celestia can I learn a human spell?
-First, let’s make out.

Posted 5 months ago Report
Edited 5 months ago

Link Quote Reply

Background Pony #29C5

@miky94c
someone just wanted to make an edit like this. I just translated what is written in the picture.
but the comic is funny.

Posted 6 months ago Report

Link Quote Reply

miky94c

@Background Pony #29C5
It’s not was this transition I found the original comic

This image is blocked by your current filter - click here to display it anyway

your current filter.

Posted 6 months ago Report

Link Quote Reply

Background Pony #29C5

in this case, at the end of the phrase, a slang untranslatable expression is used, meaning “French kissing”
If we accept this fact, then the phrase can be roughly translated as “first let’s french kiss”

Posted 6 months ago Report

Link Quote Reply