Derpibooru
Filters (Default) SettingsRegisterLogin
5 10 8 2 9
Subscribe
Galleries
Featured in
Sign in to create a gallery
Related
View VS Download DS
Uploaded by Background Pony #3F81
 702x484 PNG 193 kB
Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Techy Cutie Pony Collection!

Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!

Description

No description provided.

Tags
Edit History (7)
safe
2202961 edit
176333 edited screencap
92855 screencap
298313 fluttershy
261833 g4
2058782 stare master
848 female
1835146 netherlands
322 solo
1449937 youtube
3222
Report Share List favoriters

Comments

Edit Preview
Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^sup^ %sub%

Detailed syntax guide

9 comments posted
cdcdrr
Solar Supporter - Fought against the New Lunar Republic rebellion on the side of the Solar Deity (April Fools 2023).
Non-Fungible Trixie -
Wallet After Summer Sale -

@BP  
Slangdraak would still sound more intimidating than kip python. Not to mention it’s more accurate.
 
Not that I object to basilisk. If J.K. Rowling wants to use it for the Chamber of Secrets, that’s her choice. But Greek mythology had dibs on the word first.
Posted Report
BigMax
Fine Arts - Two hundred uploads with a score of over a hundred (Safe/Suggestive)
The End wasn't The End - Found a new home after the great exodus of 2012

OMG, the Czech dubbing is atrocius, the Danish voice actress is totally inept and the Romanian singer is awfully off-key…  
/)_-
Posted Report
Background Pony #783E
@Itsthinking  
That literally means “snakedragon”. Maybe that’s why they didn’t pick it. Then again, translators can make mistakes.
Posted Report
Strategia

The problem is that there’s not really a good translation for “cockatrice” in Dutch, and just transliterating it phonetically sounds weird. The closest well-known mythical creature would be the basilisk, but that would probably draw too much attention to Harry Potter. This seems like a fairly decent translation, actually.
Posted Report