@FloydPinkerton  
also, “Stellar Cartography” was a running gag on one the Star Treks.

@FloydPinkerton  
Oh. I see.

@maexam  
Jeffries tubes are listed on the directory. They’re part of Federation starships.

Where’s Spike? I see no Spike so, I think the “Spike” tag is misplaced here. And why the “Star Trek” tag?

@Diaz  
U mad bro? You seem mad.

@Tk3997
 
Oh shut up. I think you’ve already made it clear about how you show no respect for Diane. Why spam that on every single comment section you come across?

Stellar cartography is also a Star Trek in-joke.

So let’s see:
 
• Lucre Cellar = Money Bin aka treasure chamber  
• Respite Niche = Dungeon Cell or Death Track, but it could also mean Relaxation Corner. (Who knew :p)  
• Stellar Cartography = Star Maps  
• Jeffries Tubes = is a Star Trek in-joke. But Jeffries could also mean “divine peace” or god peace. So it is a tube where you can find god peace, or it is a place of apotheoses.  
• Athenaeum. Could refer to a lot of things. They go with a synonym of Library. But the definition as an “institution for the promotion of literary or scientific learning” is more fitting.  
• Larder & Scullery = Supplies & A kitchen room for dishes and food preparation  
• Besom repository = Broom Closet
 
Those are some really big words, which practically nobody uses anymore. But Luna should actually know these words.

@Evowizard25  
Yeah a Pinkie that has some level of humor beyond just doing random shit would be a nice change of pace in the show. Least we get a bit of it in these.

I have an awful feeling that Fluttershy’s line will be meaningful later on.

May someone explain the joke please.

Holy shit Pinkie’s sarcasm is sharp as hell

@Evowizard25  
These scenes were basically invented by Cook and Price.  
Or rather, this RD was invented by Cook and Price.

@Zennistrad  
The referenece to “Jeffries Tubes”. They were the ducts that Scotty crawled around in onboard the ship.

Pinkie making fun of RD was hilarious. {I think she really needs to do that more often, you know, that kind of humor.}

@Zennistrad  
Maybe because of the Star in the first panel right up side.

Why does this have a Star Trek tag?

@Masem  
huh, never notice befofre……… thing it was her mane obscuring it from me all this time.

@Background Pony #3AA6  
Twilight always has had the same eye shape as Rarity.

………… why does twilight have rarity’s eyes here?

@Number1pegasus  
I don’t get it.

“jeffries tubes” is that supposed to be a star trek reference?

Shots fired

The Picture in the back in the first Panel, could it be:  

The Stanley Parable joke?