Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
![The Travelling Pony Museum Shop!](https://derpicdn.net/spns/2024/4/18/ad6d23f6-fd28-11ee-8067-02420a010003.gif)
Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!
Description
No description provided.
Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!
No description provided.
*十日分の散歩 = 10 days’ worth of walkies.
w: whine whine…
ab: why aren’t you saving her?
aj: aah…
aj: well at this rate, if she gets swept out to the sea, i thought it would turn into just a 10 minute walk.
ab: you’re so smart, big sis~!
Hmm..I would of figured it would of been more along the lines of “Don’t worry, dogs know how to swim…”
4th panel translation is wrong.
4th panel:
“I think it’s will be a counted as ten day’s dog walking if she’s swept to the sea.”
Either way, I doubt this situation will end well for poor Winona.
This is going to end with the Apples needing a new farm dog.
1st panel:
“This is bad! Winona is drowning in the river!”
2nd panel:
Winona making noises.
3rd panel:
“Should we save her?”
“hmm”
4th panel:
“I think, at this rate, she’s gonna get dragged all the way into the sea and it’s gonna take us 10 days of walking to reach her then”
(Implying that AJ is just going to wait it out and collect Winona when she washes up on the shore)
“Sister, you’re so smart!”
Disclaimer: I don’t even speak japanese nor have I formally learned the language so I apologize for the dodgy translation.