Uploaded by Masem
1201x366 PNG 671 kBInterested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!
Description
No description provided.
Tags
+-SH safe2253042 +-SH artist:brenda hickey1124 +-SH idw21818 +-SH bon bon19412 +-SH dj pon-334098 +-SH fawn doo22 +-SH madcap mediation8 +-SH maroon render8 +-SH pinkie pie264448 +-SH sweetie drops19412 +-SH thunderlane5071 +-SH twilight sparkle369279 +-SH vinyl scratch34098 +-SH alicorn332717 +-SH pony1684499 +-SH friends forever #1283 +-SH g42113818 +-SH my little pony: friends forever1765 +-SH spoiler:comic13576 +-SH cameo306 +-SH faic15170 +-SH female1892929 +-SH kill la kill652 +-SH mako mankanshoku78 +-SH male580086 +-SH mare795752 +-SH ryuko matoi266 +-SH stallion208468 +-SH twilight sparkle (alicorn)154138
Source
not provided yet
Loading...
Loading...
Maroon Render: Maroon is a shade of red (like the streak in her hair/mane/tail), and is also a term referring to being abandoned (fitting the fact that Ryuko’s name could translate to “abandoned child”). Render is used in the sense of “one who rends”, which is what she does. Her father did not have great naming sense.
Madcap Mediation: Madcap comes from how cuckoo Mako comes across as in the show, and Mediation comes from her attempts to negotiation to resolve differences conducted by some impartial party. Plus, “Mediation” is an unusually hifalutin name for a slums-girl, like Mankanshoku was for Mako.
“Your problem, Princess Purple. One’s my limit.”
Likewise. I don’t know nearly enough Japanese puns to make it work. It’s like trying to write Discord with five times the whimsy and none of the malicious subtext, all in another language.
https://www.youtube.com/watch?v=lwIxIjvvPBE