Meet Pnke Pe.

Sunny Daze likes them with no eyes.

Now please Pinkie, stop frighting children and put you’re eyes on! XD

In one scene during the song “A Princess Is In Town”, there are very small ponies around a normal sized pony outside the petal parlor.

Also, now that I’m noticing it, Thistle Whistle seems to hang out more in Ponyville.

@Ilsor  
And two CDs…that counts right? Heh

@And Brother I Hurt People  
With its focus on DVD specials, a couple of video games, and especially the World’s Bigest Tea Party musical in Dolby Theatre Hollywood, to me it doesn’t look like low budget.  
Animation was done by these guys and music by these guys, which doesn’t scream “low budget” to me either.
 
I have no idea what really happened with MLP during G3 (because I didn’t even know MLP existed at the time), but judging from what I’ve gathered throughout last few years, Hasbro really wanted the world to remember that My Little Pony existed. I find it hard to believe that a reboot such as this would have low budget.
 
But then again “low” is a relative term.

@Ilsor
 
Sure as hell looks like it.

@And Brother I Hurt People  
Are you sure G3 was low budget?

Animation errors? In something as low budget as G3? Say it ain’t so!

“Pinkie, did you forget your eyes AGAIN?”

G3 Pinkie: Well, at least I can still talk, eat, smell, and breathe.
 
G4 Pinkie: Mmmmmm mm MMMMM!