Best for last? You decide. I always had this weird fascination with G3.5 Rainbow Dash, maybe because she’s the polar opposite of me. Anyhow, she seems to have a rather decent base character to build from as well. I think her constant need to be ‘in’ and Starsong’s dislike for new things would have made some great conflict opportunities here.
Not just the catchphrase, but the way she talked, which mostly carried over to G4 Rarity.
They directly replaced darling with dashing.
Not sure if it’s more generic.
Found the page you’re referencing in your comment, thanks!
OP here. I don’t know which book this is from, I actually found these on a site with what looked like the CV of the very person who did these graphics. Aside these, there also were color code references.
I recommend reverse-image searching the source URL using Tineye, it’s going to take you there.
I need this book!