i have never heard “out cold” ever be used to signify being drunk, just the passing out after words. being drunk is when you’re still awake though intoxicated.
English is the only language I know, and I keep forgetting words all the time. Its a good thing I have Google to help keep my words and sentences somewhat coherent.
what about “‘Knocked’ out cold”… actually, yeah. You’ve got a point.