Uploaded by Background Pony #091B
1413x2000 JPG 860 kBInterested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!
Description
No description provided.
Tags
+-SH safe2258251 +-SH artist:shepherd0821644 +-SH oc992823 +-SH oc only726321 +-SH duck1625 +-SH horse4994 +-SH 4koma748 +-SH cameo306 +-SH chinese4490 +-SH comic139941 +-SH doraemon72 +-SH food107198 +-SH jojo pose363 +-SH jojo's bizarre adventure3347 +-SH kaohsiung8 +-SH menacing584 +-SH pony cameo142 +-SH pony reference479 +-SH pregnant17544 +-SH subway291 +-SH taiwan434 +-SH translation request1861 +-SH wat22276 +-SH ゴ ゴ ゴ275
Loading...
Loading...
http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/16464/
Depending on the Romanization scheme, it could be spelled either as sai1jan4 or saiyan.
wait, is that Saiyan one legit?
@Chapelseed
In Mandarin, one of these
Laowai “old foreigner” - Widely used, informal, slightly pejorative.
Waiguoren “foreigner” - Formal.
Guizi “devil” - Informal, clearly pejorative.
In Cantonese, one of these
Gweilo “foreign devil” - Widely used, informal, may or may not be pejorative (opinions vary widely)
Saiyan “western person” - Formal.
In Mandarin, there’s also a particularly satirizing word for Americans
Meidi - Short for “Meiguo Diguozhuyi”, or “American Imperialism”.
that or a boisterous foreigner
They still call Americans Yanks? X3
Still funny.
10/10
U wot
Edited
’ad a giggle
@Chapelseed
“It’s an old, pregnant, luggage-carrying woman! How can I not let her go first?!”
not a clue. I just went by the picture for the best translation. that’s what the signs are for.
You wouldn’t happen to know what the guy says to the pregnant woman and the bottom speech bubble, would you?
Why not?
It has pony.
We dig pony.
This poster is made for Kaohsiung MRT system.
Ah, thanks.