This is good, but there shouldn’t be an exclamation point at the end of adagio’s sentence; her expression seems to indicate that she’s saying “Get off or I’ll kill you” in a deadpan manner like its business as usual issuing death threats for this stuff happening, while the exclamation point would imply more emotion.
@Bardic_Knowledge @Zharkaer
Then the artist should have used bold to impress on Adagio’s word. Maybe the artist will edit the image to do just that. Or maybe just enjoy it. You still got the point, right?
@TheAntiCat
I just don’t think an exclamation point would be used simply for emphasis, as it is meant to be used for statements of an excited nature (whether that be happy excited, mad excited, or any other form of excited).
Not a big deal, though. I was just making a comment.
@Bardic_Knowledge
She could be deadpanning. Straight faced and mostly monotone delivery, she could still say it with emphasis. The “!” doesn’t always represent anger.
Actually, yeah, that would have worked and would have been more faithful to the original.
@Zharkaer
Then the artist should have used bold to impress on Adagio’s word. Maybe the artist will edit the image to do just that. Or maybe just enjoy it. You still got the point, right?
Carry on.
You’re right though, it doesn’t fit at all.
I just don’t think an exclamation point would be used simply for emphasis, as it is meant to be used for statements of an excited nature (whether that be happy excited, mad excited, or any other form of excited).
Not a big deal, though. I was just making a comment.
She could be deadpanning. Straight faced and mostly monotone delivery, she could still say it with emphasis. The “!” doesn’t always represent anger.