@Masem  
How about the rainbow tunnels for this or EqG1?

@Background Pony #B77D  
Trust me, I’m very well aware that the first good shot of her colors and we have no good source material to know what is “right”
 
I’m part of the DA group MLP-vectorclub and we’re doing color guides based on iTunes versions for consistency, and our hearts broke when the digital version was released and was faded beyond the pale. (particularly when you also look to established Starlight colors).
 
If anything if you start with Starlight’s colors, the origianl Teletoon broadcast is closest in color.

@Masem  

 
@Masem  

 
Well…the colors are off here. Check the Discovery Family release for accurate colors.  
 

@Mugen Kagemaru  
@Prof.NightJack
 
Apparently Twilight forgot to calibrate the inertial dampers.

That first step is a doozy.

@Masem  
Meant the epic rainbow tunnel. My bad, forgot to specify

That machine on the other end has gotten much bigger.

Ow, that’s gotta hurt.

@Mugen Kagemaru  
Keep in mind in the EQG1 version, she was never shown without a night filter on the shot. The shots here are in clear light, the first time we have that in her pony form.

This one and the EqG1 version  
Is there really no attempt at getting them raw?  
(I’d do it myself but don’t got the stuff)

@Vinylshadow  
I just spot checked two shots, and no, her pony color is just a bit darker color than her human version. Thing is is that she’s one of the closest to flesh colored to start so the shift is not as great.

@Vinylshadow  
It doesn’t, what are you talking about?  
Besides, you should probably wait until the English airing before making any conclusions about that.

Wait, why does her coat match her EQG skin tone?  
That flies in the face of every other EQG character and their pony counterpart

This is why I don’t use public bathrooms.