(On the other hoof, I should admit that these Equestria girls still are much closer to real girls than G4 ponies are to the real ponies! So I think theres nothing to complain about.)
As far is I’m concern the equestrian girls are a human subspecies, I mean the only difference between them and real humans is that there skin colors vary throughout their he visible spectrum. I shall dub them homo sapien iridis(Latin for rainbow)
They would appreciate your little poetic tribute to their flower-like beauty.
Edited
Most likely.
See? This is why being a pony in Equestria seems better than being forced into serving the sly, sadistic EqG Humans!
NEW BEHAVIOR DICTATED
MUST BREAK TARGET INTO COMPONENT MATERIALS